Inmate, ex-guard gets prison over phones

Almost a quarter of a million iPhone accounts have been hacked.

ABILENE, Texas (AP) — An inmate and a now-former guard at a federal lockup in West Texas must serve six-month prison terms in a smuggled cellphones case.

A federal judge in Abilene sentenced Ferdinand Trinidad, who was an inmate at the Big Spring Correctional Center. Trinidad in February pleaded guilty to misprision of a felony.

Investigators say guard Matthew Castaneda (kas-tuh-NAY’-duh) in 2012 smuggled cellphones and other contraband to Trinidad in exchange for $1,700 in bribes. Castaneda earlier this year pleaded guilty to making false statements and in May was sentenced to six months in prison and six months of home monitoring.

Trinidad was sentenced Friday. Federal Bureau of Prisons records Monday did not list him as in custody. Details weren’t immediately available on his original conviction and sentence.

Castaneda must surrender next week.

Copyright 2014 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed. provides commenting to allow for constructive discussion on the stories we cover. In order to comment here, you acknowledge you have read and agreed to our Terms of Service. Users who violate these terms, including use of vulgar language or racial slurs, will be banned. If you see an inappropriate comment, please flag it for our moderators to review.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s